{"id":983,"date":"2026-05-14T13:47:53","date_gmt":"2026-05-14T19:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-07-14T19:36:12","modified_gmt":"2026-07-15T01:36:12","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aviso Legal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 13 de mayo de 2026, 15:46<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rogamos que lea atentamente este Descargo de responsabilidad antes de utilizar el sitio web <a href=\"http:\/\/www.gutierrezmarquezlaw.com\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.gutierrezmarquezlaw.com<\/a> (el \u201cSitio web\u201d), operado por Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC, una sociedad de responsabilidad limitada profesional constituida en Texas, Estados Unidos (\u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), ya que este Descargo de responsabilidad contiene informaci\u00f3n importante relativa a las limitaciones de nuestra responsabilidad. Su acceso y uso del Sitio web est\u00e1n condicionados a su aceptaci\u00f3n y cumplimiento de este Descargo de responsabilidad. Este Descargo de responsabilidad se aplica a todas las personas, incluidos, entre otros, visitantes, usuarios y otras personas que deseen acceder o utilizar el Sitio web.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al acceder o utilizar el Sitio web, usted acepta quedar vinculado por este Descargo de responsabilidad. Si no est\u00e1 de acuerdo con alguna parte de este Descargo de responsabilidad, entonces no tiene nuestro permiso para acceder o utilizar el Sitio web. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descargo de responsabilidad sobre testimonios, rese\u00f1as y avales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier testimonio, rese\u00f1a o aval que se muestre en este Sitio web se recibe mediante env\u00edos de texto, audio o v\u00eddeo. Son experiencias reales e individuales de quienes han utilizado nuestros productos o servicios. Los resultados obtenidos por estas personas no son necesariamente representativos de lo que otros consumidores puedan lograr o experimentar. Los testimonios, rese\u00f1as y avales se muestran literalmente, salvo la correcci\u00f3n de errores gramaticales y ortogr\u00e1ficos, y pueden haberse acortado o editado para mayor claridad. No somos responsables de los testimonios, rese\u00f1as y avales que se muestran en este Sitio web y no necesariamente compartimos las opiniones, puntos de vista o comentarios de dichos testimonios, rese\u00f1as y avales.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas que proporcionan dichos testimonios, rese\u00f1as y avales no han recibido compensaci\u00f3n por ello. Las personas que proporcionan los testimonios, rese\u00f1as y avales que se muestran en este Sitio web no est\u00e1n empleadas por nosotros. Cualquier testimonio, rese\u00f1a o aval que se muestre en este Sitio web no constituye una garant\u00eda, aseguramiento ni predicci\u00f3n respecto del resultado de su asunto legal.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descargo de responsabilidad sobre ausencia de asesoramiento financiero o de inversi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los contenidos de este Sitio web se proporcionan \u00fanicamente con fines informativos, educativos y de entretenimiento. Nada de lo contenido en este Sitio web pretende ser, ni debe interpretarse como, asesoramiento o recomendaci\u00f3n financiera o de inversi\u00f3n. Debe consultar con un asesor de inversiones, asesor financiero, contable o abogado antes de tomar cualquier decisi\u00f3n financiera o de inversi\u00f3n.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sin asesoramiento legal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La informaci\u00f3n que se muestra en este Sitio web se proporciona con fines informativos y educativos y no pretende constituir asesoramiento legal. Siempre debe consultar con un abogado para obtener ayuda con sus necesidades y cuestiones legales espec\u00edficas. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descargo de responsabilidad sobre abogados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El\/los abogado(s) del despacho cuyos servicios se muestran en este Sitio web est\u00e1n autorizados para ejercer en Texas, Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este Sitio web o el hecho de que usted nos env\u00ede cualquier informaci\u00f3n a trav\u00e9s de este Sitio web no establece una relaci\u00f3n abogado-cliente. Tenga en cuenta que cualquier informaci\u00f3n que nos env\u00ede a trav\u00e9s de este Sitio web no est\u00e1 protegida por el secreto profesional abogado-cliente y, por lo tanto, no debe enviarnos informaci\u00f3n confidencial a trav\u00e9s de este Sitio web. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La direcci\u00f3n de nuestra oficina principal es la siguiente:<br>Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC<br>310 N Mesa St<br>STE 100A<br>El Paso, TX 79901<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descargo de responsabilidad sobre publicidad o marketing de abogados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este Sitio web o los materiales o la informaci\u00f3n que contiene pueden considerarse publicidad o material de marketing de abogados. La elecci\u00f3n de un abogado o de un despacho de abogados es una decisi\u00f3n importante y no debe basarse \u00fanicamente en anuncios. Este Sitio web y cualquier contenido incluido en \u00e9l no afirman ni representan que la calidad de los servicios legales prestados por nosotros sea superior a la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC es el despacho responsable del contenido de este Sitio web y de cualquier material publicitario o de marketing incluido en \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cambios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos reservamos el derecho de realizar cambios en este Descargo de responsabilidad en cualquier momento sin previo aviso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna pregunta sobre este Descargo de responsabilidad, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en mail@gutierrezmarquezlaw.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal \u00daltima actualizaci\u00f3n: 13 de mayo de 2026, 15:46 Le rogamos que lea atentamente este Descargo de responsabilidad antes de utilizar el sitio web <a href=\"http:\/\/www.gutierrezmarquezlaw.com\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.gutierrezmarquezlaw.com<\/a> (el \u201cSitio web\u201d), operado por Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC, una sociedad de responsabilidad limitada profesional constituida en Texas, Estados Unidos (\u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cnuestro\u201d), ya que este Descargo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":279062111,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_seo_llms_txt_always_include":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-983","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PhaUgr-fR","jetpack-related-posts":[{"id":974,"url":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/terminos-del-servicio\/","url_meta":{"origin":983,"position":0},"title":"T\u00e9rminos del Servicio","author":"luisgtz8ce469db50","date":"mayo 14, 2026","format":false,"excerpt":"T\u00e9rminos del Servicio \u00daltima actualizaci\u00f3n: 13 de mayo de 2026, 15:46 Lea atentamente estas Condiciones del Servicio (\u00abCondiciones\u00bb, \u00abCondiciones del Servicio\u00bb) antes de utilizar el sitio web www.gutierrezmarquezlaw.com (el \u00abSitio web\u00bb) operado por Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC, una Sociedad de Responsabilidad Limitada Profesional constituida en Texas, Estados Unidos (\u00abnosotros\u00bb,\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":992,"url":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/cookies\/","url_meta":{"origin":983,"position":1},"title":"Cookies","author":"luisgtz8ce469db50","date":"mayo 14, 2026","format":false,"excerpt":"Pol\u00edtica de Cookies y Herramienta de Consentimiento \u00daltima actualizaci\u00f3n: 18 de mayo de 2026 18:46 Valoramos mucho su privacidad. Lea atentamente esta Pol\u00edtica de Cookies antes de utilizar el sitio web www.gutierrezmarquezlaw.com (el \u201cSitio Web\u201d) operado por Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC, una Sociedad de Responsabilidad Limitada Profesional constituida en\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":959,"url":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/politica-de-privacidad\/","url_meta":{"origin":983,"position":2},"title":"Pol\u00edtica de Privacidad","author":"luisgtz8ce469db50","date":"mayo 14, 2026","format":false,"excerpt":"Pol\u00edtica de privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: 13 de mayo de 2026, 15:46 Valoramos enormemente su privacidad. Por favor, lea atentamente esta Pol\u00edtica de privacidad antes de utilizar el sitio web www.gutierrezmarquezlaw.com (el \u201cSitio web\u201d) operado por Gutierrez Marquez Law Firm, PLLC, una Sociedad de Responsabilidad Limitada Profesional constituida en Texas, Estados\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":628,"url":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/inicio\/","url_meta":{"origin":983,"position":3},"title":"Inicio","author":"luisgtz8ce469db50","date":"abril 28, 2026","format":false,"excerpt":"Abogado de Inmigraci\u00f3n en El Paso, Texas. Programe una Consulta de Inmigraci\u00f3n Servicios Empodera tus decisiones con la asistencia de un Abogado de Inmigraci\u00f3n de confianza. Visas de Comerciante (E-1) e Inversionista (E-2) derivadas por un Tratado de Comercio y Navegaci\u00f3n. Para ciudadanos de pa\u00edses con los que EE. UU.\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"a night view of a city with lots of lights","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dhyq-3qdtie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dhyq-3qdtie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dhyq-3qdtie.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dhyq-3qdtie.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dhyq-3qdtie.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dhyq-3qdtie.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":637,"url":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/servicios-de-inmigracion\/","url_meta":{"origin":983,"position":4},"title":"Servicios de Inmigraci\u00f3n","author":"luisgtz8ce469db50","date":"abril 21, 2026","format":false,"excerpt":"Visas de Empleo y Trabajo para No-Inmigrantes. Visas TN para Profesionales del T-MEC. Visas de Comerciante E-1 y de Inversionista E-2 derivadas de un tratado de comercio y navegaci\u00f3n existente con los EE.UU. Visa L-1 de Transferencia de Ejecutivos o Gerentes dentro de una misma Empresa. Visa H-1B para personas\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Blue Desk Globe pointing to the United States, Mexico, Canada.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euynytwn0ta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euynytwn0ta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euynytwn0ta.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euynytwn0ta.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euynytwn0ta.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gutierrezmarquezlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euynytwn0ta.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":639,"url":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/contacto\/","url_meta":{"origin":983,"position":5},"title":"Contacto","author":"luisgtz8ce469db50","date":"abril 21, 2026","format":false,"excerpt":"Nuestro Proceso Personalizado \u201cServicio personalizado que garantiza integridad y transparencia en la gesti\u00f3n de su caso\u201d. Evaluaci\u00f3n En esta fase inicial, el Abogado evaluar\u00e1 sus circunstancias espec\u00edficas, hechos y objetivos. \u2713 Evaluaci\u00f3n inicial por parte del Abogado. \u2713 Circunstancias espec\u00edficas, antecedentes y objetivos. Cont\u00e1ctenos para una Evaluaci\u00f3n Consulta Durante una\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/279062111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=983"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1342,"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions\/1342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gutierrezmarquezlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}